Hyvää Juhannusta kaikille:) - - - Happy Midsummer to all :)

Sain viimein pienen swap-paketin tehtyä Marille..
I finally got a small swap package made to Mari..

Ja aiheena oli: JUHLA
The subject was: PARTY

Tein tanssiaismekon - näkee, että vaatteiden tekeminen ei todellakaan kuulu vahvuuksiini, vaikka niistä paljon pidänkin.. Etenkin tanssiaispuku tyyppisistä..
Mutta eiköhän tämäkin taito harjoittelemalla parane *hymy*
Tarvittiin kolme yritystä ennen kuin edes jotenkin onnistuin.

I did a prom dress - one can see that making clothes is not really part of my strengths, even if I do like them a lot.. In particular ball dress kinds..
But I figure that this skill will get better by practicing * smile *
I needed three attempts before I managed to make one that is passable.

Kangasvalinta ei ollut paras mahdollinen tälle mallille, mutta pidin niin sen kuviosta..
The fabric choice was not the best for this model, but I liked the pattern so..

 Ruukullinen ruusuja - nehän käyvät juhlaan kuin juhlaan...
A pot fill of roses - they go for any kind of party...

Pari hääkutsu-korttia - nehän kuuluvat asiaan, eikö niin :)
..ja kehystin vielä pienen hääparikuvan - se on tarkoitettu hääpäivä juhlan pöytää koristamaan
Couple Wedding Invitation card - because they are an issue when we talk about party -aren't they :) 
.. and I framed a small  picture of the bride and groom - it is meant to decorate the wedding anniversary feast table.

Toivottavasti Mari pitää pikku paketistaan...
I hope Mari likes her the little packet..

Ruusujeni kera..
With  my roses..

 Hyvää Juhannusta Kaikille!

Happy Midsummer To All!

 Tämähän on se Suomalainen  kesäidylli... :)
Isn't this the idyllic Finnish summer... :)

Minun kesäidylliäni Muumipeikko ja vaarallinen juhannus ohjelmasta (^^)
My summer idyll from Moomin and Midsummer Madness program (^^)